Poetic Effects: A Relevance Theory Perspective offers a pragmatic account of the effects achieved by the poetic use of rhetorical tropes and schemes. It contrib

This book provides a detailed example of an eye-tracking method for comparing the reading experience of a literary source text readers with readers of a transla

In considering the ways in which current theories of language in use and communicative processes are applied to the analysis, interpretation and definition of l

"Chapter 1 begins with a well-known biblical poem, Psalm 23, in order to illustrate two problems facing biblical poetry readers: what are "lines" in (traditiona