“The convertors would spew it out,” employee Arturo Hernandez recalled, referring to molten metal. “You’d see the ground, the dirt, catch on fire. . . .