Download or read book Syntactic Studies in Targum Aramaic written by Vasile Condrea and published by Gorgias Press. This book was released on 2020 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "How can one distinguish between narrative, which records a sequence of events, and a narrator's comment on these events, in the form of notes, clarifications, and retellings? Syntax of Targumic Aramaic: A Text-Linguistic Reading of 1 Samuel applies the insights of Functional Sentence Perspective and Text Linguistics to Targum 1 Samuel. Through this analysis, Condrea answers key questions about Aramaic syntax and recovers the voice and contributions of the text's narrator"--